ترجمة وتدقيق ومزامنة لعدد من الفيديوهات

##### **ص احب المشروع** ##### **Zamzam D.** **** #### **ت فاصيل المشروع** السلام عليكم ورحمة الله وبركاته عندي مجموعة نصوص أحتاج ترجمتها الى اللغة الإنجليزية و التركية والإندونيسية .. لا أشترط اجتماع اللغات في منفذ واحد.. وكذلك نصوص إنجليزية تحتاج الى تدقيق لغوي .. استعداد للمباشرة اليوم .. أذكر عد…

##### **ص احب المشروع** ##### **Ali A.** **** * مصمم ويب #### **ت فاصيل المشروع** اريد ترجمه فيديو يوتيوب مدته 15دقيقه من اللغه العربيه الى الانجليزي #### **ا لمهارات المطلوبة** * الإنجليزية * العربية * ترجمة #### **أ ضف عرضك الآن**

##### **ص احب المشروع** ##### **Abdalhameed K Alshawabkeh ع.** **** #### **ت فاصيل المشروع** اريد ترجمه فيديو يوتيوب مدته 15دقيقه من اللغه العربيه الى الانجليزي #### **ا لمهارات المطلوبة** * ترجمة * العربية * الإنجليزية #### **أ ضف عرضك الآن**

##### **ص احب المشروع** ##### **أ مل ا.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** أريد ترجمة فيديو يوتيوب مدته 15دقيقة من اللغة العربية إلى الإنجليزي اذكر بعرضك عدد الكلمات التي يمكنك ترجمتها مقابل قيمة عرضك ## **ا لمهارات المطلوبة ** * ترجمه * اللغة الانجليزية * الانجليزية * ترجمة * العربية * الإ…

##### **ص احب المشروع** ##### **ا حمد ع.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** لدي فيديو واريد ترجمه بعض الغبارات فيه https://www.youtube.com/w... من الدقيقه 11 الي 12 ## **ا لمهارات المطلوبة ** * الإنجليزية * الترجمة * اللغة العربية * ترجمة * اللغة الانجليزية * ترجمه * مترجم * الترجمه ## …

##### **ص احب المشروع** ##### **ع مر ا.** **** * مطور مواقع ووردبريس #### **ت فاصيل المشروع** احنا شركة تعمل في مجال انتاج المحتوى الرقمي ولدينا تعاقد مع شركة امريكية المطلوب مدقق لغوي قادر على ترجمة العقد من العربية الى الانجليزية وتدقيقة ليقدم الى الشركة الامريكية من المهم جداً جداً ان تكون اللغة…

##### **ص احب المشروع** ##### **ع اصم ا.** **** * مصمم جرافيك #### **ت فاصيل المشروع** السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كان عندي فيديوهات على يوتيوب اريد ترجمتها كلها بشكل دقيق وترجمة صحيحة هذا رابط قائمة التشغيل فيها كل الفيديوهات https://youtube.com/playl... من فضلك ألق نظرة على الفيديوهات وشوف …

##### **ص احب المشروع** ##### **Amany A.** **** * مترجمة وكاتبة محتوى #### **ت فاصيل المشروع** مرحبا .. أحتاج إلى ترجمة 16 دقيقة من فيديو يتحدث باللهجة اللبنانية إلى اللغة الإنكليزية، المطلوب: 1_ تسليم الملف على نسختين الأولى وورد و الثانية بصيغة SRT. 2_ تسليم المشروع خلال 24 ساعة دون تأخير. 3_ ت…

##### **ص احب المشروع** ##### **Hamdy M.** **** * دعم، مساعدة وإدخال بيانات #### **ت فاصيل المشروع** مشروع طويل الأمد \- مطلوب مترجم او مترجمة لترجمة كورسات عربية من اللغة العربية (المصرية) للغة الانجليزية تتراوح مدة الكورس الواحد من (4 ساعات وحتى 12 ساعة) كل ساعة تحتوى على تقريبا 10 الاف كلمة (ع…

##### **ص احب المشروع** ##### **ا يمن ش.** **** * دعم، مساعدة وإدخال بيانات #### **ت فاصيل المشروع** اريد شخص محترف فى ترجمة فيديوهات تعليمية على اليوتيوب فى الكمبيوتر والموبايل والمجال التقنى بالمصطلحات الصحيحة وترجمة عنواين الفيديو ايضاً من العربية الى الانجليزية ، وسوف تكون الترجمة كتابيأ بصيغة…