Freelance- Translators/Linguists, English into Arabic

؜ - ؜Cairo ؜ -

Job details

Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join
us on an exciting journey and become a member of our growing global community
of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance
translators from English into Arabic. You will work with a truly global
industry leader to deliver content in our target languages and markets in the
most effective and timely fashion. For qualified and interested candidates
permanent positions may be considered as well.
In order to be considered you need to meet the below criteria:
Native fluency in target language - spoken and written
Fluency in source language(s) - spoken and written
At least ‎1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences
content including clinical trial documents. Must be clearly outlined in your
CV with document types.
A university degree in translation or linguistics and at least ‎2 years of
translation experience OR no university degree and at least ‎5 years of
translation experience
Be able to work according to tight deadlines and independently is a must
Experience with translation management systems and CAT tools is a must
Prior experience as a translator with a translation and localisation company
is desirable, yet not essential


If you are interested in joining us, please submit your application in
English and include your rates in your application.
We will not accept applications from Agencies. If you represent an agency or
team of linguists, PLEASE DO NOT APPLY. This posting is for individual
freelancers only.
IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions
and clinical research services to the life sciences industry. We believe in
pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest
impact possible - to help our customers create a healthier world. Learn more
at https://jobs.iqvia.com
IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions
and clinical research services to the life sciences industry. We believe in
pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest
impact possible - to help our customers create a healthier world. Learn more
at https://jobs.iqvia.com

Job Summary

  • Advertiser: IQVIA
  • Announcement date: 28/08/2022
  • Type of employment: -
  • Experience level: -
  • Educational level: -
  • Job location: Cairo
  • Salary: -
  • Phone number: -

More jobs like this

Kuwait,
07/06/2022

We need english typist who can read little and write little arabic also needed arabic typist and translators from english to various indian and foreign languages. Part time or full time KD 100 plus commission. Residence can transferred immediately. Contact with c.v. To: integratedtranslationkwt@gma…

Kuwait,
07/06/2022

Immediate requirement arabic and english typist and freelance translators in different indian languages, arabic, english. 97337861 Send cv [email protected]

Kuwait,
07/06/2022

English typing and arabic reading asians also translators required immediately. Send cv to Contact 97337861 whatsapp free iqama.

Kuwait,
07/06/2022

Full time arabic and english typists and free lance translators arabic english and other indian languages. Pay 500 Fils per page (300 words). Send cv to. [email protected] Or contact 97337861

Cairo
17/01/2023

Job Role / Function **Translation** Vacancies **5** Years of Experience **Unspecified** Career Level **Entry Level** Gender **Unspecified** Expiry date **18 Mar 2023** Job Description * Acting as Interpreter between a wide range of people with diverse voices, accents, speaking tempos, and persona…

Cairo
27/05/2022

Company Description ** Archirodon** **, having earned its reputation as a reliable and respected international contractor for more than a half century in the Engineering, Procurement and Construction (EPC) market, continues to create value to its stakeholders by executing complex EPC projects wo…

Cairo
01/05/2022

**Basic Qualifications:** * **This position is only available to candidates who hold a valid PWD ID Card issued by the Ministry of Health** * Language - Fluent Arabic and English is essential * Completed a 4-year college degree * Military exemption\ completion\ 3 years postpone * 2 yea…

Cairo
01/05/2022

At Booking.com, our Partner Services department engages with existing and future partners to make them successful on Booking.com. We want to provide guests with the widest choice of accommodations at the best prices. We focus on partner growth in volume and business value. To support this strategy,…

Cairo
05/11/2022

**We are hiring Arabic\ < \>English OPI/VRI Interpreters** **** **If you are passionate about different languages and interpretation, we need you!** We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. An Over-the-Pho…

Cairo
02/10/2022

Job Role / Function **Customer Service** Years of Experience **Unspecified** Career Level **Entry Level** Gender **Unspecified** Expiry date **30 Nov 2022** Job Description Customer service representatives help customers with complaints and questions, give customers information about products and s…

اللغة: العربيّة