لدي كتابين على محتواها تقني )لغة برمجة( أرغب في ترجمتهم .. بشرط أن يترجم الشرح
فقط وليس المصطلحات يجب ان تبقى كما هي
فمن لديه القدرة على ذلك .. وسوف أحدد له أماكن الترجمة
بالنسبة لأمر رسوم الترجمة حتى ولو لم تعجبك الميزانية يمكن التفاهم اذا وجدت من
لديه القدرة على تنفيذ طلبي
اذكر بعرضك عدد الكلمات التي يمكنك ترجمتها مقابل قيمة عرضك
##### **ص احب المشروع** ##### **Saleh A.** **** * كاتب #### **ت فاصيل المشروع** ترجمة احترافية لملخصات كتب غير روائية من الإنجليزية الى العربية. عدد الكلمات في كل ملخص في حدود 3500 كلمة يزيد أو ينقص. ضمان الترجمة اليدوية 100% بدون استخدام أي برامج أو أدوات للترجمة، الابتعاد عن الترجمة الحرفية لضم…
##### **ص احب المشروع** ##### **Saleh A.** **** * كاتب #### **ت فاصيل المشروع** ترجمة احترافية لملخصات كتب غير روائية من الإنجليزية الى العربية. عدد الكلمات في كل ملخص في حدود 3500 كلمة يزيد أو ينقص قليلاً. ضمان الترجمة اليدوية 100% بدون استخدام أي برامج أو أدوات للترجمة، الابتعاد عن الترجمة الحرف…
##### **ص احب المشروع** ##### **Saleh A.** **** * كاتب #### **ت فاصيل المشروع** ترجمة احترافية لملخصات كتب غير روائية من الإنجليزية الى العربية تعتمد على فهم المترجم للمحتوى وكتابته من جديد بأسلوب بلاغي رصين. نقل النص الإنجليزي حرفياً مع أعادة الصياغة غير مقبول. سيحتاج الكاتب لفهم المحتوى الاستعان…
##### **ص احب المشروع** ##### **ط البة ج.** **** * مترجم #### **ت فاصيل المشروع** السلام عليكم ابحث عن مترجم محترف جداً لديه المتطلبات الآتية: 1- عدد سنوات خبرة بالترجمة لا تقل عن 3 سنوات 2- بكالوريوس لغة انجليزية أو مايعادلها ( مثال: اتمم دراسته بالخارج أو دراسه التخصص باللغة الانجليزية ) 3- لديه…
##### **ص احب المشروع** ##### **Arafat E.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** السلام عليكم أود عمل ترجمة من اللغة الإنجليزية الى اللغة العربية لكتيب توعوي عن تشوه خلقي موجة للمرضى والعاملين بالكادر الطبي يتكون من 22-32. صفحة تشمل الغلاف والفهرس والمراجع أريد الترجمة ان تكون مفهومة والعبارات مترابطة وليس…
##### **ص احب المشروع** ##### **Abdullah A.** **** * مصمم عروض تقديمية #### **ت فاصيل المشروع** أبحث عن مستقل يقوم بترجمة مدخلات سيرة ذاتية إلى اللغة الإنجليزية هام: * ترجمة بشكل صحيح ودون أخطاء #### **ا لمهارات المطلوبة** * العربية * الإنجليزية * مترجم * التدقيق اللغوي * الترجمة * …
##### **ص احب المشروع** ##### **م ساعد سعدي ا.** **** #### **ت فاصيل المشروع** ترجمة عدد من الصفحات 30 صفحة من اللغة الإنجليزية إلى العربية #### **ا لمهارات المطلوبة** * العربية * التدقيق اللغوي * قواعد اللغة الإنجليزية * اللغة العربية * الانجليزية * ترجمة * اللغة الانجليزية #### **أ …
##### **ص احب المشروع** ##### **Abdullah A.** **** * تدريب وتعليم عن بعد ## **ت فاصيل المشروع ** جلسه صوتيه بين اثنان تترجم للغه الانجلزيه * * MP3 * Seven-session-.mp3 * (24.56MB) ## **ا لمهارات المطلوبة ** * الإنجليزية * الترجمة * اللغة العربية * تعلم اللغة العربية * ت…
##### **ص احب المشروع** ##### **Aissa S.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** فيه مقال عن نبذة تعريفية لشركة تمور تحتاج يكون بالانجليزي * * PNG * 2-removebg-preview.png * (112.2KB) ## **ا لمهارات المطلوبة ** * مترجم * اللغة الانجليزية * الانجليزية * اللغة العربية * الترجمة * …
##### **ص احب المشروع** ##### **أ بو س.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** مطلوب ترجمة ملف من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية عدد الصفحات ورقتين و نصف عدد الكلمات أقل من 700 كلمة ## **ا لمهارات المطلوبة ** * ترجمة * الترجمة * الانجليزية * اللغة الانجليزية * ترجمه ## **أ ضف عرضك الآن**