The Talent Management team is currently recruiting linguists willing to
joining our team of the Non Linguistic Quality Assurance to take care of
the final review of projects. QAs finalize translated files prior to client
delivery. The role is consists in reviewing layout, titles, key points,
format, numbers, etc. and resolving terminology. This specialist works closely
with project managers and communicates any findings discovered during the QA
process.
requirements:**
* Minimum 6 months' experience in translation, editing or QA.
* Proficiency use of CAT tools, especially with memsource, memoQ and/or XTM. XTM preferred.
* Attention to detail
* Good availability and quick response times
* Native level speaker of target language
* Advanced English skill
If interested, please send your application through our Welocalize Translator
Partnership webpage.
We look forward to hearing from you!
Welocalize Life Sciences Talent Management Team
About GMG GMG is a global well-being company retailing, distributing and manufacturing a portfolio of leading international and home-grown brands across sport, food and health sectors. Its vision is to inspire people to win in ways that make the world better. Today, GMG's investments span across fo…
**POSITION SUMMARY:** The Grant Specialist for linkages provides direct administrative support to the English Language (EL) Department focusing on two specific grant projects: Linkages Assiut and Linkages Sohag. The Grant Specialist supports in ensuring overall quality of programs by ensuring timel…
**Ads Quality Rater** Are you a search engine guru? Can you find what you're looking for with just a few keywords? We have a unique opportunity for you to put your skills to the test! Welocalize needs **Arabic** **** speakers **in** **Egypt** **** to help support our client's project as …
**Ads Quality Rater** Are you a search engine guru? Can you find what you're looking for with just a few keywords? We have a unique opportunity for you to put your skills to the test! Welocalize needs **Arabic** speakers **in** **Egypt** to help support our client's project as an **Ads Qualit…
Result of Service UNDRR's websites are updated with a subset Arabic content and navigation. Work Location Remote Expected duration 10 weeks Duties and Responsibilities The United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR) is looking for a consultant to help create, update and improve a sele…
Company Description Jobs for Humanity is dedicated to building an inclusive and just employment ecosystem. Therefore, we have dedicated this job posting to individuals coming from the following communities: Refugee, Neurodivergent, Single Parent, Blind or Low Vision, Ethnic Minority, and the P…
**Juniper Networks** **Service** **Manager** Based in Cairo at Juniper Egypt Office. Occasional travel to customer sites for meetings. **About the Position:** The Service Manager (S M) will serve as the primary customer interface for all post sales technical issues for Enterprise and Service Prov…
Aruba Sales Specialist in Egypt This role has been designated as 'Edge', which means you will primarily work outside of an HPE office. **Job Description:** Hewlett Packard Enterprise is the global edge-to-cloud company advancing the way people live and work. We help companies connect, protec…
Company Overview Our primary product is energy, and where there is affordable, abundant energy, people are healthier, have access to better education, and are given greater opportunities to elevate their families to higher standards of living. Nearly 3 billion people — roughly one-third of the …
**COMPANY DESCRIPTION:** Established in 1951, Amideast is an American nonprofit organization dedicated to creating hope, opportunity, and mutual understanding among people in the Middle East, North Africa, and United States through life-changing opportunities for education and cultural exchanges.…