مطلوب ترجمة لأوراق سيناريو

؜ - ؜القاهرة ؜ -

تفاصيل الوظيفة

ص احب المشروع

Imad A.* *

ت فاصيل المشروع


مطلوب ترجمة سكريبت السكريبت لغويا صحيح، لكن بحاجة لمراجعة محلية لغوية. بما
معناه context and variety check
‎130 ورقة عبارة عن سيناريو فيلم للتدقيق فقط التنقيح يعني للغة الإنجليزية
المعتمدة التي يقرأها أمريكي ويوجد بالسيناريو حوار بين الأشخاص عامي لابد من
ترجمته باللغة العامية الإنجليزية


ا لمهارات المطلوبة



  • مايكروسوفت وورد

  • الإنجليزية

  • الترجمة

  • العربية

  • التدقيق اللغوي

  • الانجليزية

  • ترجمة

  • اللغة الانجليزية

  • مترجم


أ ضف عرضك الآن

ملخص الوظيفة

  • المُعلن : Mostaql
  • تاريخ الإعلان : 27/09/2022
  • نوع العمل : -
  • مستوى الخبرة : -
  • المستوى التعليمي : -
  • مكان العمل : القاهرة
  • الراتب : -
  • الهاتف : -

وظائف أخرى مثل هذه الوظيفة

القاهرة
29/06/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **م حمد ريان س.** **** #### **ت فاصيل المشروع** لدي سيناريو عربي أريد من العربية للانجليزية عدد الكلمات 3000 كلمة #### **ا لمهارات المطلوبة** * ترجمة * التدقيق الإملائي الإنجليزية * التدقيق اللغوي * الإنجليزية * العربية * الترجمة #### **أ ضف عرضك الآن**

القاهرة
26/07/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **م ستر طه ا.** **** #### **ت فاصيل المشروع** اريد سيناريو لمشهد مدته دقيقتين بفكره جديده ولدي كركتر كوميدي لرجل في الستين اريد كتابت مشهد له اذا امكن باللهجه السعوديه ساقوم بتغيير جنسية الكركتر من مصري الى سعودي مع تغيرات في الشكل هذا تحت سيطرتي مرفق لكم صور وفيدية لل…

الجيزة, حدائق الاهرام
14/07/2022

خدمات انتاجيه وفنيه دعايا واعلان

القاهرة
15/09/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **ع مار ا.** **** * دعم، مساعدة وإدخال بيانات ## **ت فاصيل المشروع ** مطلوب معلق صوتي لتسجيل سيناريو صفحتين (بحدود 600 كلمة) ارجو ارفاق نماذج من اعمالكم السابقة ## **ا لمهارات المطلوبة ** * تعليق صوتي * التعليق الصوتي * التعليق الصوتي * الخدمات الصوتية * ال…

القاهرة
01/06/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **ع لي احمد ل.** **** #### **ت فاصيل المشروع** مطلوب تعليق صوتي لبعض السيناريوهات معنا وبشكل مستمر وضح ما يمكنك تقديمه مقابل قيمة عرضك #### **ا لمهارات المطلوبة** * العربية * التعليق الصوتي * المواهب الصوتية * التعليق الصوتي * معلق صوتي #### **أ ضف عرضك الآن**

القاهرة
28/09/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **Faisal A.** **** * مهندس برمجيات ## **ت فاصيل المشروع ** السلام عليكم ورحمة الله وبركاته محتاج كاتب سيناريو كتالي محمد لدية اخ توفي سبب اهمال و بخطا طبي بعد مرور مدة ليست قصيرة من هذه الحادثة اكمل محمد دراسته وتخصص في الطب وبعد مباشرة العمل بالمستشفى اوجد حل جذري ي…

القاهرة
23/09/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **Mohamed Z.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** اقوم بعمل مسلسل خيال علمي لاحدي المنصات كعالم خيالي مستقبلي واحتاج كاتب مبدع لكي يكون فيه وسيتم اضافة الاسماء ويجب عمل سيناريو وحوار ## **ا لمهارات المطلوبة ** * العربية * كتابة المحتوى * تصميم الأفكار * كتابة مقالات …

القاهرة
10/09/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **Muneera A.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** * كتابة أربع قصص عربية هادفة تعليمية للأطفال حوارية تحتوي على الخيال والفكاهة وتوصل معلومات وقيم دينية تعليمية * كل قصة عبارة عن 10 صفحات * * PNG * 6B7CD78F-1746-4…CE5E4399AD5.png * (6.96MB) ## **ا لمهارا…

القاهرة
12/09/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **Majed A.** **** * دعم، مساعدة وإدخال بيانات ## **ت فاصيل المشروع ** مرحباً أبحث عن شخص متخصص في كتابة السيناريوهات للفيديو ويكون متخصص في استهداف ترندات التيك توك و الأصوات الترند وصنع سكربت سيناريو وتسليمه لصانع الفيديو وتوجيهه سوف تعمل مع فريق مكون من : صانع فيديو…

القاهرة
19/05/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **ع بدالعزيز ع.** **** * كاتب محتوى مواقع #### **ت فاصيل المشروع** مدة لا تزيد عن شهر . الشروط : السعر يكون بالورقة أو بعدد الكلمات خريج كلية تربوية لغة انجليزية والدراسة في البكالوريوس أو الماجستير بالغة الإنجليزية . لديه خبرة سابقة ويرسل عينة من هذا العمل . متمكن م…

Language: English