مطلوب ترجمة رواية

؜ - ؜القاهرة ؜ -

تفاصيل الوظيفة

ص احب المشروع

ع بدالعزيز ع.* *


  • كاتب محتوى مواقع


ت فاصيل المشروع


مدة لا تزيد عن شهر .
الشروط :
السعر يكون بالورقة أو بعدد الكلمات
خريج كلية تربوية لغة انجليزية والدراسة في البكالوريوس أو الماجستير بالغة
الإنجليزية .
لديه خبرة سابقة ويرسل عينة من هذا العمل .
متمكن من اللغة العربية والانجليزية .
أن يقوم بالترجمة العينة المرسلة كاملة حتى يتم التقييم العروض بالعدل .
لن يتم إشعار تطبيق مستقل بالاستلام حتى يتم عرض الترجمة على لجنة مختصة .
في حالة كانت الترجمة من قوقل أو عبر تطبيق فلن يقبل العمل مهما كان.
في حالة الموافقة سوف ترسل لك الرواية ورقية بالغة العربية وترسلها لنا بتنسيق
word.
في حالة تسريب العمل في وسائل التواصل الاجتماعي تتحمل الخسائر التي ترتبت على
المنتج .
يفضل من لديه خبرة سابقة في تأليف الروايات .
وضح بعرضك حجم العمل الذي تقدمه مقابل قيمة عرضك.
* * JPEG
* 9E7A0F16-0F49-‎4…DCD3B87E61.jpeg
* (‎672.37KB)


ا لمهارات المطلوبة



  • العربية

  • الإنجليزية

  • كتابة المحتوى

  • التدقيق اللغوي

  • الترجمة

  • اللغة العربية

  • اللغة الانجليزية

  • مترجم


أ ضف عرضك الآن

ملخص الوظيفة

  • المُعلن : Mostaql
  • تاريخ الإعلان : 19/05/2022
  • نوع العمل : -
  • مستوى الخبرة : -
  • المستوى التعليمي : -
  • مكان العمل : القاهرة
  • الراتب : -
  • الهاتف : -

وظائف أخرى مثل هذه الوظيفة

القاهرة
25/07/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **Hamzah A.** **** * مبرمج #### **ت فاصيل المشروع** مرحباً. لديّ رواية أدبيِّة من 228 صفحة؛ أريد مترجم (مختص) لترجمتها إلى الإنجليزية ترجمة بشرية دقيقة وفقًا للسياق أي خالية من التّرجمات الحرفيِّة الآليِّة الغير متناسقة مع السياق والّتي لا تساوي قوّة وحبكة النص الأصلي فضلاً عن ال…

القاهرة
26/08/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **ع لي س.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** السلام عليكم مطلوب كاتب مبدع و مؤلف كتب و روايات يقوم بتأليف رواية خاصة لي عدد صفحات الرواية ستكون في حدود 300 صفحة مقسمة الى فصول سأقوم بختيار الكاتب بناءا على الاقل سعرا \+ و الأعمال السابقة لذا ارجو طرحها ان وجدت ملاحضة 1- ال…

القاهرة
13/07/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **Ahmed K.** **** * مهندس معماري #### **ت فاصيل المشروع** مطلوب محرر رواية ذو خبرة تعديل الرواية وتحريرها التدقيق الإملائي اللغوي التنسيق ان ينجز العمل. #### **ا لمهارات المطلوبة** * التحرير * العربية #### **أ ضف عرضك الآن**

القاهرة
25/07/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **ع مار ا.** **** #### **ت فاصيل المشروع** رواية الأجنحة المتكسرة جبران خليل جبران دراسة فنية تحليلية #### **ا لمهارات المطلوبة** * العربية * كتابة المحتوى * كتابة مقالات * الكتابة على الإنترنت * الكتابة الإبداعية #### **أ ضف عرضك الآن**

القاهرة
26/07/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **ع ادل ا.** **** * كتابة، تحرير، ترجمة ولغات #### **ت فاصيل المشروع** يوجد ملخصات لروايات عربية ومطلوب التحسين على هذه الملخصات باتباع اساليب البحث العلمي والكتابة الاكاديمية الصحيحة يراعى في المستقل الحصول على درجة علمية مناسبة سيتم مناقشة نقاط التحسين مع المستقل ا…

القاهرة
01/07/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **Abdaullh M.** **** #### **ت فاصيل المشروع** عايزة حد يكتبلي أو يلخص روايات يلخص الرواية ب 2600 كلمة لمنتدى قصص قصيرة الفلوس حسب عدد القصص بعد الاتفاق * * JPG * Screenshot20220…wei.notepad.jpg * (446.84KB) #### **ا لمهارات المطلوبة** * تلخيص * كات…

القاهرة
25/06/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **Kareem M.** **** #### **ت فاصيل المشروع** عايزة حد يكتبلي أو يلخص روايات يلخص الرواية ب 2600 كلمة لمنتدى قصص قصيرة الفلوس حسب عدد القصص بعد الاتفاق #### **ا لمهارات المطلوبة** * مايكروسوفت وورد * الكتابة الإبداعية * كاتب * تلخيص #### **أ ضف عرضك الآن**

القاهرة
22/08/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **ع بدالعزيز م.** **** * دعم، مساعدة وإدخال بيانات ## **ت فاصيل المشروع ** نحتاج مصمم اغلفة في مجال الروايات والقصص سحر الزهار: https://mostaql.com/admin... لو لم يحدد حجم العمل بنضيف أذكر بعرضك عدد التصاميم التي يمكنك تنفيذها مقابل قيمة العرض ## **ا لمهارات المطلوبة…

القاهرة
14/07/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **Abdullah A.** **** * تسويق الكتروني ومبيعات #### **ت فاصيل المشروع** ارغب في ترجمة صورة فيها مجموعة من العبارات وتكون كالرابط التالي نفس السياق ترجمة صحيحة https://rattibha.com/thre... وضح بعرضك عدد الكلمات التي تكتبها مقابل قيمة عرضك. #### **ا لمهارات المطلوبة** …

القاهرة
01/06/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **آ دم ع.** **** #### **ت فاصيل المشروع** السلام عليكم ورحمة الله أتطلع للعمل مع كاتب ابداعي لكتابة رواية أو قصة لنشرها في الوطن العربي والمشاركة في مسابقات محلية. يرجى ممن له القدرة على هذا المشروع التواصل معي. نرحب بالكتاب المبدعين شرط عدم القص واللصق من مكان اخر وشك…

Language: English