عندي ترجمة نصوص وملخصات قصص أطفال من اللغة العربية إلى اللغة الاسبانية.
1-مهم جدا جدا فيمن يتقدم أن تكون عنده لغة أدبية عالية.
2- لن ينظر بالعروض المقدمة بدون ترجمة المثال المدرج أدناه من أجل تقييم جودة
الترجمة:
قَرْيةٌ وَغولٌ.. كُلٌّ لَهُ دَوْرُهُ في الحَياة، يَقْطنونَ جَزيرةً
مُعَلَّقةً...
يَعيشونَ في سَلامٍ إلى أَنْ يَحْدُثَ شَيْءٌ يُغَيِّرُ الأُمور.. فَتَبْدَأُ
المَشاكِل...
فَهَلْ يَنْجَحونَ في حَلِّها وَالاسْتِمرارِ في العَيْشِ معاً؟
3- قلي كم عرضك مقابل كل كلمة
##### **ص احب المشروع** ##### **Mohamed B.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** عندي ترجمة نصوص وملخصات قصص أطفال من اللغة العربية إلى اللغة الاسبانية. 1-مهم جدا جدا فيمن يتقدم أن تكون عنده لغة أدبية عالية. 2- لن ينظر بالعروض المقدمة بدون ترجمة المثال المدرج أدناه من أجل تقييم جودة الترجمة: قَرْيةٌ وَغولٌ.. كُ…
##### **ص احب المشروع** ##### **م حمود ا.** **** #### **ت فاصيل المشروع** أحتاج مترجم متمكن لترجمة ملف مكوّن من 3 آلاف كلمة (عشر صفحات تقريبا) من اللغة العربية إلى اللغة الأسبانية #### **ا لمهارات المطلوبة** * ترجمة * الأسبانية * اللغة العربية * الترجمة * العربية * الأسبانية (إسبانيا) …
##### **ص احب المشروع** ##### **Zamzam D.** **** #### **ت فاصيل المشروع** السلام عليكم ورحمة الله وبركاته عندي مجموعة نصوص أحتاج ترجمتها الى اللغة الإنجليزية و التركية والإندونيسية .. لا أشترط اجتماع اللغات في منفذ واحد.. وكذلك نصوص إنجليزية تحتاج الى تدقيق لغوي .. استعداد للمباشرة اليوم .. أذكر عد…
##### **ص احب المشروع** ##### **ا حمد ع.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** لدي فيديو واريد ترجمه بعض الغبارات فيه https://www.youtube.com/w... من الدقيقه 11 الي 12 ## **ا لمهارات المطلوبة ** * الإنجليزية * الترجمة * اللغة العربية * ترجمة * اللغة الانجليزية * ترجمه * مترجم * الترجمه ## …
##### **ص احب المشروع** ##### **ح سن ا.** **** ## **ت فاصيل المشروع ** بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ... أبحث عن شخص بإمكانه ترجمة نصوص في صفحات معينة سأقدمها له في صفحات ووردبرس وتقديمها في ملف اكسل حيث يسهل معرفة النص بالإنجليزي وما يقابله باللغة العربية ## **ا لمهارات ال…
##### **ص احب المشروع** ##### **د محمد ن.** **** * طبيب ومترجم ## **ت فاصيل المشروع ** تنبيه: لن يُلتفت إلى العروض التي لا يُرفق أصحابُها حلَّ الاختبار محمد نجاح، مسؤول الموارد البشرية لمكتب الاستوديو العربي TheArabicStudio.com للترجمة والتعريب والخدمات اللغوية. نحتاج إلى ضم مترجم أو أكثر يتمتع بمهارة…
##### **ص احب المشروع** ##### **Saeed A.** **** #### **ت فاصيل المشروع** مطلوب ترجمه صفحة واحدة من اللغة العربية الي الفارسية #### **ا لمهارات المطلوبة** * الترجمة * ترجمة * ترجمه * الفارسية #### **أ ضف عرضك الآن**
##### **ص احب المشروع** ##### **ع بدالعزيز ب.** **** * دعم، مساعدة وإدخال بيانات #### **ت فاصيل المشروع** ترجمة كتاب من الإنجليزية الى العربية أذكر عدد الكلمات التي يمكن ترجمتها مقابل قيمة عرضك #### **ا لمهارات المطلوبة** * الترجمة * ادارة اعمال * كتابة المحتوى * الانجليزية * ترجمة * …
##### **ص احب المشروع** ##### **Mohammed A.** **** * مدير موارد بشرية #### **ت فاصيل المشروع** السلام عليكم و رحمة الله و بركاته لدي ما يقارب 100 صفحة بحاجة الى ترجمة احترافية من انجليزي الى عربي من لديه الخبرة و الامكانيات اللازمة يتقدم لهذا المشروع . تحياتي #### **ا لمهارات المطلوبة** * الترج…
##### **ص احب المشروع** ##### **ع مرو م.** **** #### **ت فاصيل المشروع** مطلوب مترجم لترجمة نصوص من الانجليزية الى العربية أذكر بعرضك عدد الكلمات التي يمكنك تنفيذها مقابل قيمة العرض #### **ا لمهارات المطلوبة** * الترجمة * العربية * الإنجليزية #### **أ ضف عرضك الآن**