ترجمة وتعريب مادة علمية من اللغة الإنجليزية إلى العربية بدقة واحترافية عالية

؜ - ؜القاهرة ؜ -

تفاصيل الوظيفة

ص احب المشروع

ا لإستشاري المصري د.* *


  • أعمال وخدمات استشارية


ت فاصيل المشروع


مطلوب مترجم متخصص ومحترف لترجمة الملفات العلمية المرفقة (كاملة) بدقة عالية من
الإنجليزية إلى العربية بنفس تنسيق الملفات الأصلية وبدون أخطاء لغوية ومراجعة
دقيقة ..
مخرجات المشروع: ترجمة احترافية يدوية كاملة بصيغتي word و pdf
معايير اختيار العروض:
‎1.أن يتمتع المستقل بخبرة ودراية بالمجال الإدارة وإدارة الأعمال ودقة في ترجمة
المصطلحات العلمية والإدارية بالإضافة إلى الترجمة
‎2. معرض الأعمال واشتماله على نماذج تدعم العمل في المشروع
‎3. الابتعاد تماماً عن الترجمة الحرفية والآلية !
‎4. ألا يتجاوز العرض الميزانية المحددة للمشروع
‎5. الإطلاع على الملفات المرفقة جيداً قبل تقديم العرض !
‎6. في حالة تساوي العروض في المعايير السابقة .. يتم اختيار العرض الأقل سعراً
أذكر عدد الكلمات التي يمكن ترجمتها مقابل قيمة عرضك
* * PDF
* ISO-‎56000-2020en.pdf
* (‎1.25MB)
* * PDF
* ISO-‎10015-‎2019.pdf
* (‎13.19MB)


ا لمهارات المطلوبة



  • العربية

  • الانجليزية

  • الترجمة

  • التدقيق اللغوي

  • ترجمة

  • ترجمه


أ ضف عرضك الآن

ملخص الوظيفة

  • المُعلن : Mostaql
  • تاريخ الإعلان : 22/06/2022
  • نوع العمل : -
  • مستوى الخبرة : -
  • المستوى التعليمي : -
  • مكان العمل : القاهرة
  • الراتب : -
  • الهاتف : -

وظائف أخرى مثل هذه الوظيفة

القاهرة
16/05/2022

##### **ص احب المشروع** ##### **ا لإستشاري المصري د.** **** * أعمال وخدمات استشارية #### **ت فاصيل المشروع** مطلوب مترجم متخصص ومحترف لترجمة الملفات العلمية المرفقة (كاملة) بدقة عالية من الإنجليزية إلى العربية بنفس تنسيق الملفات الأصلية وبدون أخطاء لغوية ومراجعة دقيقة .. مخرجات المشروع: ترجمة احت…

Language: English