ارغب في اعادة صياغة بعض المقاالات (كمية مقالات) مختصة بالتسويق و ادارة الاعمال
المكتوبة بالانجليزية الى العربية لنشرها بأحد المواقع مع مراعاة:
* الابقاء على المصطلحات كما هي بالانجليزية
* مقدمة المقالات و مطالع الفقرات في الانجليزية تختلف عامة عن العربية فمن الطبيعي الا يتم ترجمته حرفيا لانها ستجعل المحتوى غير محفز للقراءة
* جعل المقالة مشوقة للزائر وليس مجرد ترجمة حرفية
* اريد التفرغ قدر الامكان للمشروع لان عدد المقالات سيكون كبير
* اذا وجدت عدد كبير قد قدم على الوظيفه لا تخف ,, ربما انت الضالة التي ابحث عنها ,, منتظر منك عرضك ومحادثتك مهما كانت خبرتك .. سيتم تعيين اكثر من 1 على المشروع
* برجاء اعطاء سعر للالف كلمة كترجمه او ككتابة بالعربية.
* ستكون ملائما للوظيفة اكثر اذا كان لديك خبرة اكاديمية بالتسويق
هذا المقال مثال على المطلوب تنفيذه:
https://cxl.com/blog/what...
##### **ص احب المشروع** ##### **ر قية ب.** **** * كاتب محتوى مواقع #### **ت فاصيل المشروع** المطلوب ترجمة 12 مقال، بمجموع كلمات يصل إلى حوالي 15200 كلمة من الإنجليزية إلى العربية حول التسويق. يشترط في العمل ما يلي: * قراءة المقالات جيّدًا وفهمهما قبل تقديم عرضك (تقديمك للعرض يعني فهمك الجيّد لكل م…
##### **ص احب المشروع** ##### **ع بد الرحيم ا.** **** * دعم، مساعدة وإدخال بيانات #### **ت فاصيل المشروع** السلام عليكم نحتاج كتابة مقالات متنوعة ضمن عدة مجالات : تسويق الكتروني \- تجارة الكترونية \- وصف منتجات \- علاج و طب المقالة بين 500 - 700 كلمة العدد : 5 انكليزي 15 عربي بشرط خلو المقالات ال…
##### **ص احب المشروع** ##### **Alii M.** **** * صاحب عمل #### **ت فاصيل المشروع** السلام عليكم اريد مترجم ترجمة قانونية من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية ترجمة احترافية الكم كبير و السعر هو 3$دولار لكل 800 كلمة ترجمة قوقل مرفوضة و راح يبين اذا كانت ترجمة منسوخة من قوقل !!!! الاولوية لخريجي ح…
##### **ص احب المشروع** ##### **Alii M.** **** * صاحب عمل #### **ت فاصيل المشروع** السلام عليكم أريد مترجم ترجمة قانونية من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية ترجمة احترافية الكم كبير و السعر هو 3$دولار لكل 800 كلمة ترجمة قوقل مرفوضة و راح يبين اذا كانت ترجمة منسوخة من قوقل !!!! الأولوية لخريجي ح…